參考文章：相逢盡道休官去，林下何曾見一人
在《卍續藏‧1261‧64冊；祖庭事苑‧卷四》
唐‧靈澈禪師（746~816年）〈東林寺酬韋丹刺史〉詩：
「年老心閑無外事，麻衣草坐亦容身。相逢盡道休官去，林下何曾見一人。」
而在《卍續藏‧1295‧65冊；禪宗頌古聯珠通集‧卷十》
亦有一首意思相近，宋‧大溈慕喆禪師（？~1095年）：
「五百生前墮此身，而今依舊入紅塵。相逢盡道休官去，林下何曾見一人。」
我較喜歡後面這首，好懂。我試著語譯成白話：
五百世前是凡夫，而今依然在滾滾紅塵中追逐名利，
朋友相見都說要辭職歸隱，山林田園何曾見過一人呢？
這首沒有牽涉到佛教教義，有「出離心」之味而已。
在《卍續藏‧1261‧64冊；祖庭事苑‧卷四》
唐‧靈澈禪師（746~816年）〈東林寺酬韋丹刺史〉詩：
「年老心閑無外事，麻衣草坐亦容身。相逢盡道休官去，林下何曾見一人。」
而在《卍續藏‧1295‧65冊；禪宗頌古聯珠通集‧卷十》
亦有一首意思相近，宋‧大溈慕喆禪師（？~1095年）：
「五百生前墮此身，而今依舊入紅塵。相逢盡道休官去，林下何曾見一人。」
我較喜歡後面這首，好懂。我試著語譯成白話：
五百世前是凡夫，而今依然在滾滾紅塵中追逐名利，
朋友相見都說要辭職歸隱，山林田園何曾見過一人呢？
這首沒有牽涉到佛教教義，有「出離心」之味而已。