顯示具有 D06儀制、修持、布教、護法_三乘 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 D06儀制、修持、布教、護法_三乘 標籤的文章。 顯示所有文章

2026/08/22

三乘_開印法師講安般念入門 (2/2):安般念的修持法※

--------------------------------------------大意--------------------------------------------
本文整理自開印法師 2021/01/29 的開示:安般念禪修入門下半部,
內容聚焦於安般念的實際修持方法,並部分結合開印法師《禪修入門手冊》(2008)的內容。
----------------------------------------------------------------------------------------------

前行
本節依開印法師《禪修入門手冊》(2008),以前行的調身、調息為主;
心的收攝則於正修「把取所緣」時進行。
一、調身
1、七支坐法
(1) 結跏趺坐:a.雙盤 b.單盤 c.散盤(也可以坐椅子)
注意事項:
  • a. 把蒲團調好,找一個最舒適、自然、正直、穩固的 坐姿。
  • b. 盡量讓兩邊膝蓋著地,配合臀部呈現「三角形」,這樣才能坐得穩定。 
    (2) 挺腰含胸
    (3) 雙手平放
    (4) 雙肩放鬆
    (5) 下巴內收(頭部不要下垂)
    (6) 舌頭自然就好
    (7) 雙(眼)簾下垂 

2、十字調法
因為偏左或偏右,將會導致不能坐久,因而會感到疼痛。
(1) 左右 (2) 前後
大幅度的搖擺,然後慢慢的放慢速度,往中心點縮小範圍,
當找到一個中心點後,就可以停下來了。

3、全身放鬆
頭部放鬆 → 臉部放鬆 → 頸部放鬆 → 肩膀放鬆 → 雙手放鬆 → 胸部腹部放鬆
→ 背部腰部放鬆 → 雙腿放鬆 → 雙腳放鬆 → 從頭到腳全身放鬆、放鬆、放鬆
(假如有某一處緊張、或壓力過大,注意力將被吸引而無法專注在呼吸上)

二、調息
作三次深呼吸,當空氣吸進與呼出時,留意上嘴唇與鼻端間有空氣掃過或接觸的部位,
這個接觸範圍,即是安般念(入出息念)業處的所緣(一般在人中附近,是呼吸與皮膚接觸較明顯的地方)。

方法如下:
吸氣:當氣吸到飽滿後,吞在丹田中,稍為等待一下,然後才把氣呼出去。
呼氣:氣呼完後,也稍為等待一下,再吸氣....

正式正修後恢復自然呼吸。


正修
安般念的正修,首先要確立並把取所緣,
也就是找出出入息與鼻端或上唇附近接觸的範圍,並以此作為持續觀察呼吸的依據。
以下先依《念住大經》整理安般念修習的整體次第;
其後再以《無礙解道》的「鋸喻」,進一步說明第一步「守住息的接觸處」 應如何實際操作:
正念安住於接觸處,知道出入息的來去,但不隨著呼吸向內或向外追蹤。

一、把取(pariggahita)所緣(接觸點 / 接觸範圍)
步驟
守息處 → 知出入 → 知長短 → 覺全息 → 息漸寂 → 定漸深。
  • 步驟一:守住息的接觸點
    將正念安住在鼻端或上唇中間,出入息接觸的地方。
    像守門人守門一樣,只覺知呼吸經過接觸點,不追著呼吸向內或向外跑。
    細節參考:二、鋸喻(kakacūpamā):安住接觸處,不追隨出入息。
  • 步驟二:知息出入、知息長短
    知道正在吸氣,知道正在呼氣;
    知道吸氣時間長或短,知道呼氣時間長或短。
  • 步驟三:經驗整個呼吸過程
    從吸氣開始到結束,完整經驗整個吸氣過程;
    從呼氣開始到結束,完整經驗整個呼氣過程。
  • 步驟四:使身行逐漸寧靜
    讓吸氣、呼氣逐漸由粗變細、由動盪變平穩,不刻意控制,只隨定力加深而自然寧靜。
  • 步驟五:由寧靜而深入禪定
    隨著身行愈來愈細、定力愈來愈深,進入近行定,進而初禪、二禪、三禪、四禪;至第四禪時,出入息止息。

經證
中部(10)《念住大經》(Satipaṭṭhānasuttaṃ)
Kāyānupassanā ānāpānapabbaṃ
 觀身:入出息(呼吸)一節 (註解 1)

107. “Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati?
翻譯(註解 2):
比丘們,那麼,比丘要怎麼觀察身體,並且持續安住在對身體的觀察中呢?


Idha, bhikkhave, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato
vā suññāgāragato vā nisīdati, pallaṅkaṃ ābhujitvā, ujuṃ
kāyaṃ paṇidhāya, parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā. So
satova assasati, satova passasati.

翻譯(註解 3):
比丘們,於此,比丘來到阿蘭若處、樹下,
或無人的空屋,坐下來,雙腿盤起,讓身體保持挺直,使正念現前。
(依論書與義註的解釋〔說明1〕:將正念安住在鼻端,或上唇中間出入息接觸的地方;
如守門人守在門口一般,只覺知呼吸經過接觸點,而不隨著呼吸向內或向外追蹤。)
他具足正念地吸氣(入息),具足正念地呼氣(出息)。


Dīghaṃ vā assasanto ‘dīghaṃ assasāmī’ti pajānāti,
dīghaṃ vā passasanto ‘dīghaṃ passasāmī’ti pajānāti,
rassaṃ vā assasanto ‘rassaṃ assasāmī’ti pajānāti,
rassaṃ vā passasanto ‘rassaṃ passasāmī’ti pajānāti,

翻譯(註解 4):
吸氣(入息)時間長時,他清楚知道:「我吸氣(入息)的時間長。」
呼氣(出息)時間長時,他清楚知道:「我呼氣(出息)的時間長。」

吸氣(入息)時間短時,他清楚知道:「我吸氣(入息)的時間短。」
呼氣(出息)時間短時,他清楚知道:「我呼氣(出息)的時間短。」


‘sabbakāya-paṭisaṃvedī assasissāmī’ti sikkhati,
‘sabbakāya-paṭisaṃvedī passasissāmī’ti sikkhati

翻譯(註解 5):
依《清淨道論》等論書的解釋:
他學習:「我將體驗/經驗整個吸氣(入息)的過程而吸氣。」
他學習:「我將體驗/經驗整個呼氣(出息)的過程而呼氣。」
若依字面,亦可翻譯成:
他學習:「我將體驗/經驗整個身體而吸氣(入息)。」
他學習:「我將體驗/經驗整個身體而呼氣(出息)。」


‘passambhayaṃ kāyasaṅkhāraṃ assasissāmī’ti sikkhati,
‘passambhayaṃ kāyasaṅkhāraṃ passasissāmī’ti sikkhati.

翻譯(註解 6):
他學習:「我將使身行(吸氣、呼氣)逐漸寧靜而入息(吸氣)。」
他學習:「我將使身行(吸氣、呼氣)逐漸寧靜而出息(呼氣)。」
(此處的「身行寧靜」不只是一般意義上的放鬆,
而是隨著定力加深,出入息逐漸由粗重變得平靜、細微。
依《清淨道論》的解釋,身行在觀察呼吸時較粗,
進入初禪近行定時更細,初禪時又更細;
之後隨第二禪、第三禪而愈來愈細,至第四禪時極為微細而達到止息。
換句話說,依《清淨道論》的止禪解釋,隨著身行逐漸寧靜、定力逐步深化,
修行可由近行定進入初禪、二禪、三禪乃至四禪;
出入息也隨之愈來愈細微,至第四禪時達到止息。)


二、鋸喻(kakacūpamā):安住接觸處,不追隨出入息
步驟
守接觸處(C) → 不取身體(B) → 不追氣流(A) → 安住一處,出入息皆知 → 持續精勤 → 獲得殊勝
  • 步驟一:安住在出入息的接觸處(Contact,C)
    將正念建立在鼻端或上唇附近,出入息與身體接觸而能被覺知的範圍。
    實修時著重於此處所呈現的出入息,而不是轉去觀察鼻端或上唇的皮膚性質本身。
  • 步驟二:不轉而觀察身體(Body,B)
    鼻端或上唇只是出入息被覺知的固定位置;
    修習的重點不是觀察鼻端、上唇或皮膚本身,也不是轉去觀察身體四大。
    若注意力落到身體本身,例如硬、軟、冷、熱、壓力、移動等性質,
    修行的所緣就已經轉向身體四大的性質,而不是安般念中的出入息。
  • 步驟三:不追隨氣流(Air,A)
    不隨著吸氣、呼氣的氣流,將注意力向身內或身外移動。
    氣息雖然來去,正念仍安住在原來的位置。
  • 步驟四:安住一處,而出入息皆知
    注意力不跟著出入息移動,但出息與入息並非不知道;
    就像鋸木者守住鋸齒與木頭相接的位置,鋸齒雖然前後移動,其來去仍然知道。
  • 步驟五:持續精勤,令修習成就
    如此使正念穩定、不隨出入息散動,持續精勤修習,進而獲得更殊勝的修行成就。
A:Air——來去的出入息
B:Body——鼻端/上唇這個固定的身體位置
C:Contact——A 在 B 處被覺知的接觸範圍

然後鋸喻:
鋸齒的來去=A
木頭=B
鋸齒與木頭相接之處=C
修行者將正念穩定在 C,不追著 A 跑,也不轉去研究 B 本身。


經證
《無礙解道》:
227. kakacūpamā pana ādito paṭṭhāya evaṃ veditabbā.
vuttañhetaṃ —
“nimittaṃ assāsa-passāsā, anārammaṇamekacittassa.
ajānato ca tayo dhamme, bhāvanā nupalabbhati.
“nimittaṃ assāsa-passāsā, anārammaṇamekacittassa.
jānato ca tayo dhamme, bhāvanā upalabbhatī”ti.
(paṭi. ma. 1.159).

翻譯(註解 7):
至於「鋸喻」,從一開始就應當這樣理解。因為已有這樣的說明:
「所緣之相、入息與出息,不是同一時間一起被觀察的。
如果不了知這三法,禪修就不能成就。
所緣之相、入息與出息,不是同一時間一起被觀察的。
如果了知這三法,禪修便能成就。」

說明:
心安住在接觸處,隨著呼吸進出,先知道入息,再知道出息。
入息和出息本來就不會在同一瞬間發生。
而這裡的「三法」就是:
所緣之相(nimitta,即前面所說的出入息接觸點/接觸範圍)+
入息(assāsa)+ 出息(passāsa)

它不是要求修行者同時抓住三個東西,
而是說:雖然心安住於接觸處,但對入息、出息仍然了知。


seyyathāpi rukkho same bhūmibhāge nikkhitto, tamenaṃ
puriso kakacena chindeyya. rukkhe phuṭṭha-kakaca-
dantānaṃ vasena purisassa sati upaṭṭhitā hoti, na āgate
vā gate vā kakacadante manasi karoti, na āgatā vā gatā
vā kakacadantā aviditā honti, padhānañca paññāyati,
payogañca sādheti, visesam-adhigacchati.

翻譯(註解 8):
就好像有一棵樹放在平坦的地面上,一個人用鋸子去鋸它。
這個人的正念,是安住在鋸齒與樹木接觸的地方。
他不去注意鋸齒向前來了多少,也不去注意鋸齒向後去了多少;
然而,鋸齒的來去也並不是他所不知道的。
他持續精勤用力,完成鋸木的工作,並獲得成果。

說明:
這個比喻的重點可以直接畫成:
鋸齒前進 ←→ 鋸齒後退
↓
只守住鋸齒與木頭的接觸處

也就是:知道鋸齒在動,但注意力不跟著鋸齒跑。


evameva bhikkhu nāsikagge vā mukhanimitte vā satiṃ
upaṭṭhapetvā nisinno hoti, na āgate vā gate vā
assāsapassāse manasi karoti, na ca āgatā vā gatā vā
assāsapassāsā aviditā honti, padhānañca paññāyati,
payogañca sādheti, visesam-adhigacchati.

翻譯(註解 9):
同樣地,比丘坐著,將正念安住在鼻端,或口相之處(即上唇附近出入息接觸的地方)。
他不去注意入息、出息來到了哪裡,或去了哪裡;
但是,入息與出息的來去,也並不是他所不知道的。
他持續精勤修習,使修行得以成就,並進一步獲得殊勝的境界。


出靜
直接引用開印法師《禪修入門手冊》(2008)的內容。
1、身體輕輕左右前後搖擺 → 『肩膀』前後轉圈。
2、慢慢合掌摩擦雙手後,
       按摩『手腕 → 雙手(從內手腕往後至手背,再從手背往前至手指。)』
3、摩擦雙手後,按住『雙眼』。
4、摩擦雙手後,按摩『頭部、後腦、從脖子往後按摩下去。』
5、摩擦雙手後,按摩耳朵。
6、摩擦雙手後,按摩『胸部』(從上往下推)、『腹部』(順時鐘轉動)。
7、摩擦雙手後,按住『丹田』。 → 慢慢睜開眼睛
8、摩擦雙手後,按摩『背部、腰部』。
9、摩擦雙手後,按摩『大腿、膝蓋、小腿、踝、腳尖、轉腳板。』



-----------------------------------------------------------------------------------------------------
註解 1:
  • Kāyānupassanā:身隨觀、觀身
    • kāya = 身、身體
    • anupassanā = 隨觀、持續觀察、觀照
  • ānāpānapabbaṃ:入出息章、安般章
    • ānāpāna = 入息與出息、呼吸
    • pabba = 節、章、段落
所以:
Kāyānupassanā ānāpānapabbaṃ
翻譯成:觀身:入出息(呼吸)一節


註解 2:
  • Kathañca:那麼,如何?/又如何?
  • bhikkhave:諸比丘!
  • bhikkhu:比丘
  • kāye:於身、在身上
  • kāyānupassī:觀身者、隨觀身者
  • viharati:安住、住於、生活於
翻譯成:比丘們,那麼,比丘要怎麼觀察身體,並且持續安住在對身體的觀察中呢?


註解 3:
  • araññagato:到阿蘭若處/森林
  • rukkhamūlagato:到樹下
  • suññāgāragato:到空屋、無人的住處
  • pallaṅkaṃ ābhujitvā:盤腿而坐
  • ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya:把身體保持正直、挺直
  • parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā:把正念建立在面前/當前
  • satova assasati:具足正念地吸氣(入息)
  • satova passasati:具足正念地呼氣(出息)。
翻譯:
比丘們,於此,比丘來到阿蘭若處、樹下,
或無人的空屋,坐下來,雙腿盤起,讓身體保持挺直,使正念現前。
(依論書與義註的解釋〔說明1〕:將正念安住在鼻端,或上唇中間出入息接觸的地方;
如守門人守在門口一般,只覺知呼吸經過接觸點,而不隨著呼吸向內或向外追蹤。)
他具足正念地吸氣(入息),具足正念地呼氣(出息)。

說明1:
parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā 可理解為「使正念現前」或「將正念建立在前方」。
在《分別論》(Vibhaṅga)對安般念的解釋中,
進一步說正念安住於「鼻端或面相之處」〔nāsikagge vā mukhanimitte vā〕;
《分別論義註》(Sammohavinodanī)又將 mukhanimitta 解釋為上唇中間、鼻息接觸之處。
至於「如守門人一般,只守在門口而不追隨出入者」的譬喻,
見於《清淨道論》(Visuddhimagga)對安般念修法的說明,
用來表示修行者應將注意力安住在呼吸的接觸處,而不是隨著呼吸向身內或身外追蹤。


註解 4:
  • dīghaṃ:長
  • rassaṃ:短
  • assasanto:正在吸氣/入息時
  • passasanto:正在呼氣/出息時
  • pajānāti:清楚知道、明確了知


註解 5:
  • sabba:全部、一切
  • kāya:身;但 kāya 原義也可以是「集合、聚集體」
  • paṭisaṃvedī:親自感受、體驗、覺知
  • assasissāmi:我將吸氣
  • passasissāmi:我將呼氣
  • sikkhati:他如此學習、訓練


註解 6:
  • passambhayaṃ:使平靜、使寧靜、使安息
  • kāyasaṅkhāraṃ:身行;在安般念這個語境中,指入息與出息
  • sikkhati:他學習、他訓練


註解 7:
  • kakacūpamā:鋸子的譬喻、鋸喻
  • ādito paṭṭhāya:從一開始、從起初開始
  • evaṃ veditabbā:應當如此理解
  • vuttañhetaṃ:因為已有這樣的說明/因為這樣說過
  • nimittaṃ:
    相、標誌;在此鋸喻中,指正念繫住、安住之處,
    可理解為前面所說的出入息接觸點/接觸範圍
  • assāsa:入息、吸氣
  • passāsa:出息、呼氣
  • anārammaṇaṃ:不是所緣、不是作為所緣的對象
  • ekacittassa:對同一個心而言/對同一剎那的心而言
  • ajānato:對不了知的人
  • tayo dhamme:這三法、這三個項目
  • bhāvanā:修習、禪修
  • nupalabbhati:不能獲得、不能成就
  • jānato:對了知的人
  • upalabbhati:可以獲得、可以成就
這裡的三法就是:接觸處(nimitta)+入息(assāsa)+出息(passāsa)
而那句可以白話理解成:
接觸處、入息、出息,不是在同一個剎那一起成為同一顆心所觀察的對象;
但修行者必須都清楚了知。


註解 8:
  • seyyathāpi:就好像、譬如
  • rukkho:樹木、木頭
  • same bhūmibhāge:在平坦的地面上
  • nikkhitto:被放置、被安放
  • puriso:人
  • kakacena:用鋸子
  • chindeyya:切割、鋸斷
  • rukkhe phuṭṭha-kakacadantānaṃ:鋸齒接觸樹木之處
  • vasena:依於、以……為依據
  • sati upaṭṭhitā hoti:正念建立、正念安住
  • na āgate vā gate vā kakacadante manasi karoti:不去注意鋸齒來了或去了
  • aviditā honti:並非不知道、並非未被了知
  • padhānaṃ:精勤、努力
  • paññāyati:顯現、被了知
  • payogaṃ sādheti:使修習/實踐得以成就
  • visesaṃ adhigacchati:獲得殊勝、達到更高成就
這一段的核心就是:
正念安住在鋸齒與木頭接觸的位置,而不是跟著鋸齒前後移動。


註解 9:
  • evameva:同樣地、正是如此
  • bhikkhu:比丘
  • nāsikagge:鼻端
  • mukhanimitte:口相之處;依義註解釋,指上唇中間、出入息接觸之處
  • satiṃ upaṭṭhapetvā:建立正念、使正念安住
  • nisinno hoti:坐著、安坐
  • assāsapassāse:入息與出息
  • na āgate vā gate vā assāsapassāse manasi karoti:
    不去注意入息、出息向內來或向外去的路徑
  • aviditā honti:並非不知道、仍然被清楚了知
  • padhānaṃ:精勤、努力
  • payogaṃ sādheti:使修習成就
  • visesaṃ adhigacchati:獲得殊勝、達到更高的修行成就
這段最適合濃縮成一句:
正念安住在接觸處,不追隨出入息的路徑,但入息、出息的來去仍然清楚知道。



----------------------------------------------------------------------------------------------
內容有一半以上是重複,然而,重點是,這一篇是按照禪坐順序說明,
而另一篇在"正修"的部分,只列注意事項。


三乘_開印法師講安般念入門(1/2):安般念的重要性※

--------------------------------------------大意--------------------------------------------
本文整理自開印法師 2021/01/29 的開示:安般念禪修入門上半部,
內容主要介紹安般念的意義、重要性,以及它與身至念的關係。
----------------------------------------------------------------------------------------------

一、安般念(ānāpānassati):名稱、語義與譯法
安般念,巴利語為 ānāpānassati,由 ānāpāna 與 sati 組成。
  • ānāpāna:
    入息與出息,也就是吸氣與呼氣。漢譯有「入出息」與「出入息」兩種次序;
    古代註釋對相關術語本來就存在不同解釋,因此在本文的修法討論中,不必過度拘泥哪一個先、哪一個後。
  • sati:念、記住、保持不忘失、持續注意。在安般念的禪修語境中,就是對出入息保持正念。
  • samādhi:定、三昧、三摩地、等持。
因此:
ānāpānassati=安般念、入出息念,即對吸氣與呼氣保持正念。
若說 ānāpānassati-samādhi,就是「安般念三摩地」,也就是由安般念修習而成就的定。

另外,佛教術語有時有慣用語義。
例如 diṭṭhi 字面只是「見、見解」,但單獨使用時常帶有「邪見」的意味;
若要明確表示正見,通常說 sammā-diṭṭhi。
相對地,經典也確實有 sammā-sati(正念) 與 micchā-sati(邪念) 的區分,
因此不能單純從 sati 這個字本身判定一定是正或邪,而要看語境。


二、安般念三摩地(ānāpānassati-samādhi)的重要性
安般念三摩地是初期佛教最具代表性的禪修方法之一。
佛陀自己曾長時間安住於安般念三摩地,並稱它為「聖住」、「梵住」、「如來住」。
依《相應部》義註的解釋,過去諸佛與釋迦牟尼佛皆以安般念進入第四禪,
出定後觀察緣起的順逆次第,進而成就佛果。

 
經證
1. 智者大師《六妙門》
如經中說:「阿那般那」,三世諸佛入道之初門,是故新發心菩薩欲求佛道,應先調心數息。

白話翻譯:
安般念是過去、現在、未來諸佛進入佛道的重要入門。
因此,剛發菩提心、希望求取佛道的菩薩,應先調伏自己的心,從數息等呼吸禪修開始。

說明:
智者大師在這裡把安般念視為「三世諸佛入道之初門」,強調以呼吸收攝、安定心念,是進一步修行佛道的重要基礎。


2. 《相應部》(54.11)《伊叉楞伽羅經》(Icchānaṅgalasutta)
‘ānāpānassatisamādhinā kho, āvuso, bhagavā
vassāvāsaṃ bahulaṃ vihāsī’ti.

“Yañhi taṃ, bhikkhave, sammā vadamāno vadeyya –
‘ariyavihāro’ itipi, ‘brahmavihāro’ itipi,
‘tathāgatavihāro’ itipi.

Ānāpānassatisamādhiṃ sammā vadamāno vadeyya –
‘ariyavihāro’ itipi, ‘brahmavihāro’ itipi,
‘tathāgatavihāro’ itipi.”


白話翻譯(註解 1):
「學友們!世尊在雨安居期間,大多安住於安般念三摩地。」
「比丘們,如果要正確地稱說它為『聖住』、『梵住』或『如來住』,
那麼,安般念三摩地正可以稱為『聖住』、『梵住』、『如來住』。」

說明:
這部經很直接地顯示安般念在佛陀修行中的地位:
佛陀曾在三個月的獨居安居期間,大部分時間安住於安般念三摩地,
並將它稱為「聖住」、「梵住」、「如來住」。

 
3. 《相應部》義註——七佛與安般第四禪
sabbabodhisattā hi ānāpānacatutthajjhānato vuṭṭhāya
paccayākāre ñāṇaṃ otāretvā taṃ anulomapaṭilomaṃ
sammasitvā buddhā hontīti paṭipāṭiyā sattasu suttesu
buddhavipassanā nāma kathitāti.


白話翻譯(註解 2):
因為一切菩薩,都是從安般念的第四禪出定之後,
將智慧導向緣起的結構,對緣起作順向與逆向的觀察,進而成就佛果。
因此,在這依次排列的七部經中,所說的就是稱為「佛陀毗婆舍那」的觀法。

說明:
這裡的「七部經」指《相應部》SN 12.4–12.10 的七佛經。
經文本身主要描述七佛對緣起的覺悟;
而「從安般第四禪出定,再順逆觀察緣起而成佛」這一層,是《相應部》義註所作的解釋。

因此,依義註所呈現的修行脈絡,可以簡化為:
安般念 → 第四禪 → 出定 → 順逆觀察緣起 → 成就佛果

這三個典據分別說明:
智者大師:安般念是「三世諸佛入道之初門」。
SN 54.11:佛陀本人長時間安住於安般念三摩地,並稱之為「聖住、梵住、如來住」。
《相應部》義註:進一步說明諸佛由安般第四禪出定,順逆觀察緣起而成佛。


三、「身至念」與「安般念」的關係
身至念(Kāyagatāsati) 是以「身」為核心的修習;
安般念(Ānāpānassati) 則是以入息、出息為修習內容。

依《清淨道論》與相關義註,身至念包含十四種修法,其中安般念是第一種。
因此,安般念可以理解為身至念修習體系中的一部分。
同時,身至念本身涵蓋止與觀;安般念也同樣可以修止與修觀。

以安般念令心安定、成就禪定,是止(samatha) 的修習;
進一步對出入息及相關身心現象作觀察,則可以進入觀(vipassanā) 的修習。

經論證
1. 世親《阿毗達磨俱舍論》
正法有情方能修習,外道無有,無說者故,自不能覺微細法故。

白話翻譯:
只有具有正法的修行者,才能修習這種入出息念。
外道沒有這種修法,因為沒有人為他們宣說,而他們自己也無法覺察這麼微細的法。

說明:
《俱舍論》藉此強調,安般念是一種佛教正法中特有而微細的修習方法。


2. 《清淨道論》:身至念的重要性
原文節錄:
ekadhammo, bhikkhave, bhāvito bahulīkato ...
mahato satisampajaññāya saṃvattati ...
diṭṭhadhammasukhavihārāya saṃvattati ...
vijjāvimuttiphalasacchikiriyāya saṃvattati.
katamo ekadhammo? kāyagatā sati.(註解 3)


白話翻譯:
「比丘們!有一法,經過修習、多次修習之後,能帶來強烈的震撼與殊勝的宗教經驗,
帶來大利益,帶來廣大的安穩,導向廣大、殊勝的正念與正知,
導向智見的獲得,導向現世的安樂住,並導向明、解脫以及果的證得。
是哪一法呢?就是身至念。」

說明:
《清淨道論》以這段經文強調身至念的重要性,
並指出這種修法是佛陀出世後才出現、外道所沒有的修行法。
法師特別強調,這裡的 saṃvega 不只是一般的「警覺」,
而是一種修行上深刻的震撼與殊勝的宗教經驗。
就像印順導師所說,自己真正體驗過法的殊勝、受到它的震撼,
才更有力量使別人相信並願意修習。

 
3. 《清淨道論》:身至念包含十四種修法
ānāpāna-pabbaṃ, iriyāpatha-pabbaṃ,
catusampajañña-pabbaṃ, paṭikkūla-manasikāra-pabbaṃ,
dhātu-manasikāra-pabbaṃ, navasivathika-pabbānīti
imesaṃ cuddasannaṃ pabbānaṃ vasena
kāyagatāsatikammaṭṭhānaṃ niddiṭṭhaṃ.(註解 4)


白話翻譯:
身至念的修習,可以依十四種方法來說明:
(1) 安般念
(2) 四威儀
(3) 四正知:又稱四明覺,包括有益正知、適宜正知、行處正知、不癡正知。
(4) 厭惡作意:觀察三十二身分,例如髮、毛、爪、齒、皮、肉、筋、骨等。
(5) 界作意
(6 ~14) 九種塚間觀
合計十四種修法。

說明:
這裡最重要的關係就是:

身至念 ⊃ 安般念
也就是說,安般念不是和身至念並列的另一套修法,而是身至念十四種修法中的第一種。


4. 《中部》(119)《身至念經義註》:身至念包含止與觀
kāyagatāsatinti kāyapariggāhikampi kāyārammaṇampi satiṃ.(註解 5)
kāyapariggāhikanti vutte samatho kathito hoti,
kāyārammaṇanti vutte vipassanā.
ubhayena samathavipassanā kathitā honti.


白話翻譯:
所謂「身至念」,既可以是攝取身的念,也可以是以身為所緣的念。
說「攝取身」,是在說奢摩他(止);
說「以身為所緣」,是在說毗婆舍那(觀)。
因此,這兩種說法合起來,就是同時說明止與觀。

說明:
因此,身至念並不是只屬於止禪或只屬於觀禪,而是同時可以涵蓋:
身至念 → 止(samatha)+觀(vipassanā)


5. 《相應部》(54.9)《毘舍離經義註》:安般念三摩地
ānāpānassatisamādhīti ānāpānapariggāhikāya satiyā
saddhiṃ sampayutto samādhi, ānāpānassatiyaṃ vā
samādhi, ānāpānassatisamādhi.(註解 6)


白話翻譯:
所謂「安般念三摩地」,就是與攝取入出息之念相應的定;
或者說,是在安般念之中所成就的定。
這就稱為安般念三摩地。

說明:
這段義註直接說明,安般念可以藉由攝取入出息而成就三摩地,屬於止的修習;
結合安般念相關經典的完整修習次第,安般念也可以進一步進入觀的修習。

因此,身至念與安般念的關係可以整理為:
身至念(Kāyagatāsati)
→ 包含十四種身的修法
→ 其中第一種就是安般念(Ānāpānassati)
→ 身至念:可修止,也可修觀
→ 安般念:同樣可修止,也可修觀



----------------------------------------------------------------------------------------------
註解 1
  • ānāpānassatisamādhinā:以安般念三摩地、以入出息念之定
    • ānāpāna:入息與出息、吸氣與呼氣
    • sati:念、正念、持續注意
    • samādhi:定、三摩地、等持
  • āvuso:學友、賢友
  • bhagavā:世尊
  • vassāvāsaṃ:雨安居、雨季安居
  • bahulaṃ vihāsi:多住、經常安住
  • bhikkhave:比丘們
  • sammā vadamāno vadeyya:若要正確地說、如實地稱說
  • ariyavihāro:聖住
    • ariya:聖者、聖
    • vihāra:住、安住、住處
  • brahmavihāro:梵住、清淨之住
  • tathāgatavihāro:如來住
這段的重點是:
佛陀不只是修習安般念三摩地,而且曾長時間安住其中,
並將它稱為「聖住」、「梵住」、「如來住」,
顯示安般念三摩地在佛陀禪修中的重要地位。


註解 2
  • sabbabodhisattā:一切菩薩、所有菩薩
  • hi:因為、確實
  • ānāpānacatutthajjhānato:從安般念的第四禪
    • ānāpāna:入出息、安般
    • catuttha:第四
    • jhāna:禪、禪那
  • vuṭṭhāya:出定後、從……出來之後
  • paccayākāre:於緣起的結構、於諸緣的運作方式
    • paccaya:緣、條件
    • ākāra:方式、形態、結構
  • ñāṇaṃ:智、智慧、知見
  • otāretvā:使進入、導入
  • anuloma:順向、順次
  • paṭiloma:逆向、逆次
  • sammasitvā:審察、觀察、思惟
  • buddhā honti:成為佛陀、成就佛果
  • paṭipāṭiyā:依次地、按照順序
  • sattasu suttesu:在七部經中
  • buddhavipassanā:佛陀的毗婆舍那、佛陀的觀法
  • kathitā:被說明、被敘述
這段可以濃縮為:
依《相應部》義註,諸菩薩從安般第四禪出定後,
將智慧導向緣起,順觀、逆觀緣起的因果次第,進而成就佛果。


其中 anuloma-paṭiloma 可以簡單理解為:
順觀:此有故彼有,此生故彼生。
逆觀:此無故彼無,此滅故彼滅。



註解 3
  • kāyagatā sati / kāyagatāsati:身至念。
    • kāya:身、身體
    • gatā:到達、進入、關涉於
    • sati:念、正念
合起來可理解為「念至於身」、「關於身的正念」,也就是以身為修習範圍的正念。


註解 4
  • kāyagatāsatikammaṭṭhānaṃ:身至念業處、身至念的禪修業處。
    • kāyagatāsati:身至念
    • kammaṭṭhāna:業處;在禪修語境中,指禪修的方法、修習對象或修習工作。
因此,這裡是指身至念這一類的禪修業處。


註解 5
  • kāyagatāsatinti:可拆為 kāyagatāsati + iti。
    • kāyagatāsati:身至念
    • iti:所謂……、說到……
因此可以理解為:
「所謂『身至念』」
後面的義註就是在進一步解釋「身至念」這個詞,並說明它同時可以涵蓋止與觀。


註解 6
  • ānāpānassatisamādhi:安般念三摩地、入出息念定。
    • ānāpāna:入息、出息
    • sati:念、正念
    • samādhi:定、三摩地、等持
合起來就是安般念所成就的定,或「安般念中的三摩地」。


2022/12/27

三乘_【三十七道品】四念處:法念處:對治五蓋(嗔):淺談慈心觀※


依據南傳佛教《大念處經》,無論修什麼禪法,
先要知曉何謂正知正知,參考阿含部經_正念、正知。


【三十七道品】的補充講義B01(置於參考資料)page 2:
(二)瞋恚 
 《中部注》(Ps I 282)解釋:由於對可瞋相非理作意,所以瞋恚生起;
 若於慈心解脫如理作意,則瞋恚滅除。
 《中部注》(Ps I 282–283)另提到下列六事有助於瞋恚的斷除:
 (1)取慈心相;(2)取慈心相後努力於慈心的修習;(3)省察業的自性;
 (4)省察業的自性後多加思擇;(5)親近喜慈心觀的善知識;(6)談論慈心的修習。
 再者,瞋恚的徹底斷除是在證不還道之時。 

(1)=>取眾生(每個人)和藹的一面(相貌)。
(2)=>慈心的修習,就是修習慈心觀(或稱慈心禪)。這是四無量的第一步。
  而慈心觀圓滿,四無量心(慈悲喜捨)就圓滿。於後說明。
(3)、(4)=>思考瞋心會造何不善業,即業的自性(自相),
  會燃燒自己、也會燃燒別人(一念瞋心起,火燒功德林)。
  因而才要修慈心觀(或忍辱波羅蜜),來對治。


*****
下文,介紹慈心觀:
◎正念: 放在"感受"上。

◎正知(南傳修法):
1. 願我無敵意
2. 願我無嗔恨
3. 願我無憂惱
4. 願我保持快樂(由淺到深,因為沒有敵意、瞋恨、憂腦,於是就能保持快樂)
剛開始,不易集中注意力,得靠這四句來協助。
已能專注靜心時,四句僅留一句專念,其餘放走。
漸入佳境後,連最後一句也不要,專心於受上(像六妙門的隨)。
接著,投射到慈心對象。

◎慈心的對象(群體):
1. 自己 (內)
2. 敬愛的人 (外)
3. 中庸
4. 怨敵
5. 破除界限(平等)

南傳佛教(清淨道論)修慈心觀是從對"我"開始,
而北傳佛教是從對他人開始,也就是開頭是"2. 敬愛的人"。
這由於已經加入論師個人看法,然而,依據許多人照著操作的結果,是較受益的。
並且,後來的論師在各種修法的起始,都加入"安般念"作前方便。


起步,先放鬆身心,將心收攝回來,意念放在臉部,接著縮小集中到呼吸,五分鐘、十分鐘。
心漸漸平靜之後,對自己散播慈愛。念這四句話,依序對自己散播慈愛(慈心觀)。

我對任何境界都要無敵意,希望不要把瞋恨發洩在任何眾生的身上,亦不要憂惱,保持快樂。
按照一輪四句的順序,一輪一輪的憶念。無敵意→無嗔恨→無憂惱→保持快樂...。
(若要依循南傳的教學習慣,一句練習一天,隔天再下一句,都練過後,才進行一輪四句。
有些人問:什麼叫做"敵意"?例如天冷,你覺得不舒服埋怨;
例如座椅太硬,使你感覺不適;例如你見事物不順眼,皆可算懷敵意。)

當慈心感受越來越清晰時,從這四句中選感受最明顯者的一句,作為主修。
等待到感受更純一(或許遍全身)時,便可把剩下那句也放掉,住在該「感受」中。

能夠維持五分鐘、十分鐘之後,
再將此感受投射到所緣:敬愛的人...依序從親至怨,盈科後進,慢慢擴大。

若對一位被投射者要花十分鐘,三位被投射者,半小時就過去了。
倘若感受中途模糊了,則重頭再來。
比如你觀察第二位被投射者失敗了,那得回到"願我無敵意"的步驟。

這種感受必須是真實的(內心)感受,不可以憑空想像(假想)。



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◎正念:放在"感受(心法)"上。

◎正知(南傳修法):
1. 願我無敵意
2. 願我無嗔恨
3. 願我無憂惱
4. 願我保持快樂
剛開始,不易集中注意力,得靠這四句來協助。
已能專注靜心時,四句僅留一句專念,其餘放走。
漸入佳境後,連最後一句也不要,專心於受上。接著,投射到慈心對象。

◎慈心的對象(依此順序):
1. 自己  (內)
2. 敬愛的人 (外)
3. 中庸
4. 怨敵
5. 破除界限(平等)

◎論師建議,慈心觀之前,以"安般念"作前方便。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



2022/12/17

隨筆-三乘-如何鑑別"得初禪"之相?※


依我聽聞(若有說錯,錯在我),分兩部分說明。

第一,南傳佛教的鑑別法
這是我從開仁法師聽來。至於他哪堂課講的?還沒查,沒把握找得到。
法師說:"得定"弟子會請教教他禪定的教授師,
教授師則會問他一系列問題,以下舉其中三題:
(1)你是否入定時,不會起貪、嗔、痴等煩惱(定能伏惑)?
(2)你是否具足初禪五支:尋、伺、喜、樂、一心?
 這裡不解釋細節,如五支各為什麼?初禪有那些輕安樂(喜、樂)?
(3)你是否連續七天、十四天能熟練地入定、出定?


第二,北傳佛教的鑑別法
廖誠麟居士說參考智者大師《釋禪波羅蜜次第法門》卷五。
我翻看過幾頁,內談16觸動等相。內容很多,就不一一詳列。
附上該書電子版連結於文末,明初禪發相在129頁。
不過它是文言文,網路唯一一版白話翻譯,則置於書的連結之後。
我沒細看翻譯好不好,故不評判。


我個人感覺,南傳佛教的說法較容易理解。
同時,如《親友書》所云:「生天(福、定)及解脫(慧),自力不由他」。
南傳教授師是幫助弟子自我覺察得定否。
弟子必須誠實面對自己:有無伏住貪嗔癡,自個最清楚。
自知自覺自作證,最終是自己說了算,
而不是靠教授師權威認證(認可),更不是來自教授師賜予。




◎淨蓮法師講解《釋禪波羅蜜次第法門》

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2022/05/29

隨筆-三乘-持根律儀※

在校時,佛學社學姊給我法藏法師講的「不淨觀」錄音帶。
叫我聽一聽,在社團活動時,報告給社員。

那天,當我說到對治男女欲,可將較年長的女性,看待成母親;
年齡相仿者,看待成姊姊、妹妹;較年幼者,看待成女兒。

一學長便說:
 「那沒用,時下許多人認乾妹妹,是圖這個?還有其它招嗎?」
我答:
 「有九想、三十六物等不淨觀,待會會講...」
 
學長又說:「那如果又沒用呢?又該怎麼做呢?」
我答不出來,我當時也就照本宣科吧。

很久之後才知道法師是引用《雜阿含經》1165經,
經文內容是,賓頭盧尊者答覆婆蹉國王優陀延那的問題:
「剛出家的年輕比丘,正當年輕貌俊,有著青春奔放的活力,又有野獸般旺盛的慾望,
 然而能盡其形壽(終其一生),去修持梵行?如何辦到?」
於是,有了那些回答,見年長女性,當成母親....
國王又問:「有更殊勝的方法嗎?」
尊者回:「九想、三十六物等不淨觀...」

國王再問:「另有別的方法嗎?」
尊者回:「持根律儀,守護六根門...」

我要知道後面這段,那時候便會回:「持根律儀吧!」
可是,假如學長仍追問呢?

那就想,通常沒效,可能是「質」或「量」的問題。
如同要解渴,卻喝鹽水,越喝越渴,這是「質」出錯。
改喝清水,依然沒用,那就是喝不夠囉,「量」出錯。

(1)當成直系血親、(2)九想、觀察己身三十六物等不淨觀,
這時常聽到,而(3)持根律儀,似乎較少耳聞,這是什麼呢?


*****
《雜阿含經》1167經記載佛陀說一個故事,或可視為比喻或寓言。
此故事同樣出現在《雜阿含經》600經、《法句經》卷1心意品第十一。

某年月日,佛陀在拘睒彌國的瞿師羅園。
佛陀告訴眾比丘說:
「在過去世,有一條河中長著水草,一隻烏龜在水草上休息著。
 這時,有一隻飢餓的野干(水狗)到處行走覓食,
 於遠處望見這烏龜,便快速地跑來捉。
 烏龜看野干來,立刻縮藏頭、尾、四肢,
 野干只好守在旁邊、伺機而動,希兾烏龜頭腳伸出,想要取來吃食。
 守候好久,烏龜就頭不伸、足不出;
 那隻野干守得飢餓疲乏,終於憤恨離去。

 眾比丘啊!你們今天修行也同樣狀況,魔王波旬經常窺伺你,
 希望你的眼根執著色境,同樣地耳聽聲、鼻嗅香、舌嚐味、身覺觸、意識法,
 全會使你們對六境產生貪著。
 所以,比丘啊!
 你們今天應當要執持著眼根的律儀,由於執持眼律儀,惡魔波旬無從得逞,嫌厭而去;
 耳、鼻、舌、身、意諸根亦是...如同那烏龜善於縮藏,野干無法乘虛而入一樣。」

這就是所謂的「持根律儀,如龜藏六」。
那麼「烏龜縮回頭、尾、四肢」,
佛陀是指我們的眼睛、耳朵、鼻子、舌頭、身體、心意不能接觸外境嗎?

恐怕不是!
對比此經相對的相應部35相應240經、《雜阿含經》1170經(何謂不根律儀、根律儀)、
佛陀所說的是眼視色、耳聽聲、鼻嗅香、舌嚐味、身覺觸、意識法時,起的執著。
最好進一步消滅,引1171經的內文,根律儀之後,接著要修四念處(止觀、定慧)。

另有個故事或稱作比喻,我小時候聽慧律法師講過好幾遍。
他是這麼說的:
佛經記載,有一些(外道)修行人在佛面前,
誇嘆自己跟的師父居住深山茅蓬,疏離人群,眼不看女色、耳不聞器樂歌唱。
佛陀就說:
「眼耳不碰聲色就以為有修持的話,
 那麼,瞎子、聾子便是大修行人,他們自出生從未不如法。」

真正的覺悟者,應當是無論在什麼境界,皆不起煩惱(貪嗔痴)...
事實情形可能是:
不是他們沒慾望,才住在沒誘惑的地方;而是他們住在沒誘惑的地方,才講自心不起慾望...

雖然法師沒講經名、不道出人名,但我覺得故事原型應當是《雜阿含經》282經。
從這,可以證明我之前說「持根律儀,如龜藏六」,"縮回的"是介於六根對六境:
眼和色、耳和聲、鼻和香、舌和味、身和觸、意和法之間產生的執著-貪嗔痴煩惱。
這便是持根律儀所防備的。


*****
禪宗的《景德傳燈錄》卷6裡有則對話。
有人問大珠慧海禪師是怎麼用功的,他答道:「飢來吃飯睏來眠。」
對方說:「大家都是這樣的啊!那他們都跟你一樣用功嗎?」
大珠禪師說:「不同。他吃飯時不肯吃飯,百種需索;睡時不肯睡,千般計較。」

有人問:「怎樣叫作起『貪念』?」
我的看法便是:不能活到當下。
比如:你已經走離可意(喜歡)的境界,那境界仍盤據你內心,這是活在過去;
又或者幻想將來某天相遇的情境,這是活在未來。
過去與現在,現在與未來產生的落差,讓你的內心躁動不安,
即使你告訴你自己:「別想了」,你仍擺脫不掉,即是。
所以,不是"接觸境界"錯了,
而是不管對過去、對未來,你內心被束縛,不能回到此時此刻的覺察,才錯的。

《是情緒糟,不是你很糟》一書的104頁有個故事,蠻值得說的。
有一新比丘學習靜坐(現在常說的冥想),請教上師。
上師說:
「明天從早上坐到黃昏,什麼都不要想,盡你所能趕走念頭。
 下次來,告訴我,你做得如何。」
新比丘盡了一切努力,內心大喊「滾開」、跳上跳下、摒住呼吸、搖晃腦袋,完全不見成效,
而且他這才知道,原來他心中有這麼多想法。
當夜,他很失望地告訴上師,這一天他經歷了什麼。
上師笑一笑說:
「很好,你很努力,做得不錯,明天你再坐一天,
 這次是從頭到尾什麼事都想,但千萬別讓想法與想法之間出現縫隙。」
新比丘好開心,這太簡單了,這不就是我昨天狀況嗎,我一定會成功。
 
翌日,新比丘一件件事去想,他發現沒有他想像的順利,
正在想的事情,突然間消失不見,並且,漸漸地他開始找不到事情可以想。
於是,他又失敗了。當晚,他向上師報告始末。
上師大笑:「恭喜你,你現在知道怎麼修行了。」

上師高興的原因是新徒弟了解:
人沒有辦法強迫大腦(沒有念頭或抓住某一念頭不放)。
既不要制止念頭不起,念頭生生滅滅,也不要隨之起舞。
而修根律儀,可先像這樣練習靜坐,學會像旁觀者一樣觀察念頭開始。
再衍伸到日常生活的眼、耳、鼻、舌、身律儀。

講完什麼持根律儀、從何下手,那麼,要做到什麼程度呢?


*****
《雜阿含經》1338經中盜香賊的故事,能說明持根律儀要做到什麼程度。
其實,大多數佛教徒都聽過這故事,不需要完整重述吧!
大致是一位比丘經過蓮花池聞了一口花香,被池神喝斥,
同一時間,另一人採蓮藕根,池神竟無生氣斥責....
 
獅子吼站的讀經拾得寫:
天神對比丘的標準較高,見到比丘嗅花香,
或許是覺得比丘於根觸境染著,而斥之為盜香賊。
至於拔走整株蓮藕的凡夫,天神反而不理他。
 
後來比丘虛心受教,要天神時時提醒他,天神則嗆說:
「我又不是你的奴隸,幹嘛要時時提醒你!
 你自己應該知道什麼是對自己有利益的事吧!」
許多世人祈求神佛保祐,不應驗時又抱怨為什麼神佛不保祐我?
其實如同本經中天神所說,
天神不欠人們什麼,人們也不應有不合理的期待。


我歸納有兩重點:
一.修行人跟放逸者的衡量標準不同,
  修行人要密護諸根門,謹小慎微,此經以鼻根(對香)為例。
二.密護諸根門的責任在自己,
  佛法修行是自知、自覺、自作證(《雜阿含經》254經)。
  屢屢讀到《雜阿含經》佛弟子的證道,是由自覺或自知說出「我生已盡」四句。

所以,持根律儀要做到「謹小慎微」的程度。
其次,每每提及戒律,被討論的是戒條內容或行住坐臥等威儀,
根律儀其實也很重要,莫忽略呀!



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
備註:
《景德傳燈錄》卷6原文:
問:「和尚修道還用功否?」師曰:「用功。」
曰:「如何用功?」師曰:「饑來吃飯,睏來即眠。」
問:「一切人總如是,同師用功否?」師云:「不同。」
問:「何故不同?」
師曰:「他吃飯時,不肯吃飯,百種須索;睡時不肯睡,千般計較,所以不同也。」)


2022/04/22

隨筆-三乘-四句成道:我生已盡等四句※

阿羅漢成道時,念的四句話-四句成道,
最被熟知的雜阿含經那段經文(註1):「我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有。」
翻成白話:
「我不會再次出生,清淨的修行已經確立,應當完成的都已完成,自己知道不會再受輪迴。」
或是另一種寫法:「諸漏已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有」(註2)。
兩段話意思一致,文字稍稍不同。


依《大般涅槃》經「依義不依語」的原則,
我覺得明瞭它在說:煩惱斷盡,脫離輪迴(生死)就足夠了,
不用細膩地推敲每句每字的涵義,否則,不同人有不同詮釋,而分歧會模糊焦點。


如若非得較真(執念認真),我認為印順導師解釋的比較有意義。
第一,出自《佛法概論》第20章(註3),
四句成道是阿羅漢(覺悟者)「自覺自證」所講出來的話。
也就是說,驗證煩惱是否徹底斷了,是靠自我覺察而知,並不是由別人說了。
就像《雜阿含經》第493經,舍利弗說:自我觀察思維,我的內心離慾望(貪嗔癡煩惱)了嗎?...

第二,出自《勝鬘經講記》(註4),四句成道與四諦法相合。
「我生已盡」,是斷集智,集,即集諦,斷了世間(輪迴)的因;
「梵行已立」,是修道智。道,即道諦,修成了出世間(涅槃)的因。
「所作已辦」,是證滅智。滅,即滅諦,成就了出世間的果。
「不受後有」,是知苦智。苦,即苦諦,停止了世間的果。


*****
若我說明這四句,我會說「我生已盡」、「不受後有」指同件事。
我不再出生了,也就是我不再輪迴(後有)了。
前者站在因(集諦)上面講的,後者站在果(苦諦)上面講的。承襲印順導師所開示。

「梵行已立」,梵行會讓我想到「戒律」,
我會談到慧律法師說過的:「證阿羅漢,自然而有具足戒體(比丘、比丘尼戒)。」
這在大正藏古逸部或疑似部(可能是偽經)的《毘尼心》(註5)有云:
 上法受戒
 (位在無學以上。若人得阿羅漢。即名受具足戒。
 如來成道正覺證理究竟不從師悟故名自然得戒。若弟子皆自誓受。諸佛為證。
 得法最勝故名上法受戒。此中含於二。自然及自誓)

白話解釋,可讀《佛光大辭典》的十種得戒緣(註6):
 小乘有部,得具足戒之緣有十種。即:
 (一)自然得,自然發得具足戒之意。
  指佛與緣覺發盡智時,無師自然得具足戒,不通於餘人。
 ...
 (四)自誓得,自堅誓而得戒。如大迦葉信受佛為大師,自誓言而得戒;
  唯大迦葉能,不通於餘人。
此說出於《十誦律》(註7)。

最後,「所作已辦」,我則會講:
所應該做的事,專指的是「斷煩惱」,比如三學戒定慧、或三十七道品之學習等等。
而不是把從前造的業還盡,跟報答人情之類諸等世間善事做完。



-----------------------------------------------------------------------------------------
註1:獅子吼站:雜阿含經卷一


較常見者有「諸漏已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有」,
或雜阿含經最常用之「我生已盡,梵行已立,所作已作,自知不受後有」。
其中,「生已盡」與「諸漏已盡」同義,意指煩惱業縛已盡,可證阿羅漢果,
「梵行已立」,即脫離愛欲而過清淨之生活,唯有正行、正精進而無邪行,
「所作已作」,即已完成一切義務職守,
「不受後有」,即已得解脫,將來再不受束縛,不再於生死輪迴中流轉。 


生死解脫,在聖者是自覺自證的——
「我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有」[A7]。
現生涅槃的自證智,從「見法」說:由於無常、無我而悟入法法歸於寂滅,
現覺得沒有一毫可取可著的。這無著無累的覺證,即涅槃無生——生死不可得的確證。
從「離欲(煩惱)」說:不但在空性的現覺中如日朗天空,沒有一些兒陰影,
即使從此出觀回復平常的心境——世俗智,也自覺得煩惱不起。

這是可以試驗的,如舍利弗說:
「作是思惟:我內心中為離欲不?[A8]是比丘當於境界或取淨相
(即故意想男女的親愛、聲色的娛心等),若覺其心於彼遠離,順趣浚注。……
則能堪任自記:於五欲功德離欲解脫。」(《雜阿含經》卷一八.四九三經)這樣,
確見自己的煩惱淨盡,不會再從自我私欲、私見而行動,
即不會再作感生死的後有業。如明燈不再加油,不久會歸於息滅。


依《阿含經》及毘尼說,證阿羅漢果的聖者,
能自記『我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有』;經律中也常以此讚歎阿羅漢。
聲聞學者(一切有部)說:
我生已盡,生是生分,指煩惱,所以是斷集智。
梵行——道已立,是道已修成就了,是修道智。
所作已辦,約證涅槃滅諦說。出家所要作的,是了生死而證涅槃,大事已辦,為證滅智。
不受後有,是知苦智。現在生死是本有,未來生死是後有,苦果斷盡無餘,
這一生死了,不再起未來生死,故名不受後有。
總合的說:於四諦能知苦、斷集、證滅、修道,究竟完成,為二乘聖者所證得的境界






註7:《戒律學綱要》P255 [我是看聖嚴法師的《戒律學綱要》知道的]



2022/03/07

隨筆-三乘-遇惡境界時的念佛、念經(念法)※

依我經驗,多數人遇到惡境界念佛、念經(念法),
是求感應,望佛菩薩庇祐力,壞事自動消失或冥冥之中有股力量牽引到好的方向,
勉強來說,算神秘經驗(不是貶義詞)。
有些法師則說,念佛是為了攝心、修止觀,念經文,也是期望能隨文入觀。
「定」的境界本身就是神秘經驗。

討論念佛、念經(念法)到底是求庇佑或使攝心,
在我看來,等同於談論信行人(隨信行)和法行人(隨法行)。
只是說,信行人的「念」源自於《增一阿含》的「六念」,為了修行起初,減少恐懼,
真正重要的作為,則是遵從佛的聖言量來修戒定慧(感應道交)。
每每大乘佛經的末尾寫「歡喜信受,作禮而去」的「信受」,
其意便是由信仰至依教奉行,修戒定慧。

無論信行人、法行人,最終都是從修止觀,得到最大的裨益。
信行人、法行人差別在入門的方便不同。兩種人所證的初果,本質一致。

2022/01/02

三乘_【三十七道品】:阿含※



------------------------------------------------------------------------------------------------

 一、阿含(Āgama):來、傳來,歸、趣之意義 

阿含,梵語作 Āgama(ā-√gam),義譯有「來」、「傳來」;法「歸」、「趣」無等的意思。1
古代或音譯作「阿鋡」2、「阿鋡暮」3、「阿含暮」、「阿笈摩」、4「阿含慕」。5  

「阿含」在中國有兩個意思,
第一個:(傳)來。這是它原本的意譯。
第二個:歸(向)。這是中國祖師(格義佛教)所體會出的道理。

我總覺得,這兩個解釋很像佛教在講解「宗教」:從宗出(來)教,從教(歸)入宗。
「宗」就是體證、覺悟空性,涅槃。由一個過來人的身分,講出如何修證和證得的結果,
這個「修證方法和結果(或稱目標)」,即為「教」;
而後學之人,根據「教」,一步步向善、向上、向解脫,證悟達到「宗」的境界。

舉個例子,佛陀在菩提樹下觀察緣起(性空)而證菩提,成為覺悟者,這時就是「宗」。
到了鹿野苑為五比丘說四諦法,則是「從宗出教」。
而五比丘因為四諦法而證阿羅漢果,即是「從教入宗」。
老師教徒弟,徒弟成老師,老師教徒弟...。

看到這邊已經懂的話,不用往下讀了。


1、[唐]慧琳《一切經音義》: 
卷 26:阿含(此云「教」也,亦云「法藏」也,眾善所歸也)。6  
卷 50:阿笈摩(梵語「其業反」,亦言「阿伽摩」,此名「教法」或言「傳」, 謂展轉傳來,以法相教授也。舊言「阿含」,訛略也)。7  

○卷26的那段說「歸向」,歸向涅槃、歸向空性。
○卷50的那段說「傳來」,教法輾轉傳來。


2、[宋]法雲《翻譯名義集》卷 4: 阿含,正云阿笈多,此云教。 
《妙樂》云:此云無比法,即言教也。 
《唯識論》云:謂諸如來所說之教。 
《長阿含序》云:阿含者,秦言法歸,所謂萬法之淵府,總持之林苑也。 
《法華論》解其智慧門為說阿含義甚深。8 
涉法師云:阿含,此云,傳所說義,是則大小二教,通號阿含。 
而小乘中別開四部:謂《增一阿含》明人天因果;二《長阿含》破邪見;三《中阿含》明諸深義;四《雜阿含》明諸禪法。
以四阿含為轉法輪,設教之首,別得其名,嵩輔教編,由昧通別猶豫不決,其詞則枝。9  

○無比法,是「外道所沒有的」,無法比敵之法。
○註解8的阿含義甚深。法師引:
[唐]湛然述《法華五百問論》卷 1(CBETA, X56, no. 939, p. 615, b11-12):「問:經云其智慧門等,其義何耶?
 答曰:有二智慧及門,論云:一、證甚深,即智慧理;二、阿含,言教甚深。」 
兩種甚深:(1)證甚深,就上述說的「宗」;(2)教甚深,就上述說的「教」。


*****
以下是都是同一段落,分段說明。
3、印順法師《原始佛教聖典之集成》(p.484-485): 
阿含是「展轉傳來」的意思,也可以簡譯為「傳」。然所說的「展轉傳來」,
不只是文句的師弟傳授,而更有實質的意義。
……āgama 是由彼而此──「來」的意義。
如四果中的「一來」sakṛdāgāmin、「不來」anāgāmin,都是譯 āgāmi 為來的。
阿含是「來」,是「展轉傳來」,有傳授傳承的意思。……。
○師弟:師徒。
○實質的意義...由彼而來。開仁法師說:「這個"彼",就是如實的真理。」,
 依然是上述的涅槃境界,空性道理。
○「傳來」是「阿含」原意。


我國古譯阿含為「趣」與「歸」。如: 
◎晉代道安,解為「秦言趣無」。10  
◎僧肇《長阿含經序》說:「秦言法歸。…譬彼巨海,百川所歸,故以法歸為名」11。 
◎《善見律毘婆沙》卷 1 說:
「容受聚集義名阿含。如修多羅說:佛告諸比丘:我於三界中,不見一阿含,如畜生阿含,純是眾生聚集處也」。12
──《善見律毘婆沙》,舉「畜生阿含」為例。畜生阿含,就是畜生趣(Tiryagyonigata,Tiracchānagatiyo)。
趣是趣向、去處,實與道安等傳說相近;是以 gata(去的意思)轉釋阿含的。 

○「阿含」有「歸向」之意,是中國古德領會的道理。
○秦言"趨無"。秦=當時的"中國"。所以,秦言"趨無"=用中國話講,叫作"趨無"。
趨,也是歸向的意思。重要的是什麼叫作「無」。
道安法師當時的中國,正值「格義佛教」流行。這個「無」,
其實就是後來的「空性」、「涅槃」。
因此,開仁法師說:
「學習佛法的目標,就是會讓趨向涅槃、空性,發出離心、菩提心。
 若只是發發善心、做做世間慈善,那不是學佛主要目的。」

○善見律那一段在講「阿含」的意思等於「趣」,白話「趨向、趣向、去處」,同一個意思。
說些題外話,比較讓我好奇的是,
「佛告諸比丘:我於三界中,不見一阿含,如畜生阿含,純是眾生聚集處也」是什麼意思啊?
找不到翻譯,我推測白話文是:
 「佛陀說:我在三界中,找不到一個去處,是眾生唯一聚集的地方,比如說畜生道。」
 換句話說,不是所有眾生都往六道當中的一道去,比如畜生道。
 (不是所有眾生都往天道去,不是所有眾生都往人道去,不是所有眾生都往餓鬼道去...)


在「阿含經」集成的研究中,有關傳承事項,本是可以不必說的。
但在佛教中,尤其是對於「阿含經」的集成,而形成部派的過程中,傳承是有重要意義的。
古人對於佛法的勝解,不是近代學者那樣,專從文字與意義上去研究,
而是佛法宗要,經文意義,修持方法,與異文異義的解說會通,主要從傳授傳承中去獲得的。
這是尊重古代聖賢的意見,認為唯有這樣,才能理解經法的真意。
雖然時間久了,傳承間會有多少不同,而逐漸形成派別。但口口相傳的佛法,到底這樣的流傳了下來。 

○勝解:殊勝的理解。
○本段的重點在:研究佛法在懂這四個:
(1)佛法宗要:涅槃、空性;
(2)經文意義:經文在表達什麼;
(3)修持方法:修行方法;
(4)與異文異義的解說會通:經、律、論不同說法的會通。
開仁法師說:「讀經論要想像成佛陀對你說法,對自己有益,而不為了學來講給其他人聽。」


二、尼柯耶(Nikāya):部、集之意義 


○這是南北傳阿含經的對應表。
○小部:15部經,經集、法句經、本生經



------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「阿含」在中國有兩個意思,
第一個:(傳)來。這是它原本的意譯。
第二個:歸(向)。這是中國祖師(格義佛教)所體會出的道理。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------



2021/10/10

隨筆-三乘-三果不來人間※

我深記著《增一阿含經》(註1)的一段話:
「三十三天著於五欲,彼以人間為善趣,於如來[法]得出家,為善利而得三達,
 所以然者,[諸]佛世尊皆出人間,非由天而得也。
 是故,比丘!於此命終當生天上(註2)。」

我誤以為,只要是覺悟者,包含阿羅漢,全會在人間現最後身(以人的身分)。
都云阿那含(三果)是不來,意為不再來人間。
我卻跟人說:「阿那含得回到人間證阿羅漢果。」(錯)


莊春江《學佛的基本認識》(註3)第六章中一段:
 「『阿那含果』的標準是斷「身見、戒禁取、疑、貪、瞋」(這五項稱為五下分結),
 只剩下癡──無明;深層的我慢之類的煩惱尚未斷盡。
 這一類的聖者他們不會再來人間了,最多往生天界後,即在天界成就解脫。」
書中註解引用雜阿含1248經:「得阿那含,於彼受生,不還此世。」
這已經明確地說:阿那含不必回人間才能證阿羅漢、入涅槃,於天界就能完成。

我覺得這像是討論「厭離心」和「出離心」的差別,
以離開三界的「意願」和「能力」來說,
「厭離心」和「出離心」皆想擁有離開三界的「能力(貪嗔痴永盡)」,
「厭離心」比「出離心」有更強烈離開三界的「意願」。
阿那含要不要回人間入滅,是意願問題,而非能力問題,
換言之,並不是只有人才有能力從三果證四果。
我之前說:「阿那含得回到人間證阿羅漢果。」是錯的。

所以,我覺得,一生補處菩薩從兜率天回到人間成佛,也出自意願。
佛菩薩意欲利益眾生,而六道之中,人是比較好度化、從凡入聖的,
五蘊、六處等佛法便是為人施設,人間是善趣。



---------------------------------------------------------------------------------------------
1. 三果有能力於天界證阿羅漢、入涅槃。
2. 中文的「心」有多種含意,「厭離心」和「出離心」的「心」,意思是intention。
 「厭離心」比「出離心」有更強烈離開三界的意願。
---------------------------------------------------------------------------------------------


此經中「於此命終當生天上」的意義似與前後文無法銜接,
內容應該是「於此命終當生善趣」,但在傳抄當中「善趣」與「天上」用詞混淆了。
而接下來佛陀也解釋了對比丘而言「善趣」是指涅槃。


註3:
這一類的聖者他們不會再來人間了,最多往生天界後,
即在天界成就解脫(阿那含的義譯即為「不還」)
[我在此書讀到]


得阿那含,於彼受生,不還此世。


2019/11/27

隨筆-三乘-佛教的核心在定慧,但仍是信戒為基

與親友談佛教,我說佛教修行的核心是在止觀(定、慧),它們能夠徹底解決煩惱。
然後,她問:「佛教不是戒定慧三學嗎?為什麼你只提定慧。」
我說:
「信戒為基,持戒是基本前提,這是第一點;
 第二點是戒可以防非止惡,但不能斷煩惱,因此,我講核心在止觀。」


信戒為基,可見於《雜阿含》836經(註1):
「於佛不壞淨、於法不壞淨、於僧不壞淨、於聖戒成就」,
此即「四淨信」,是證初果(入流)、所謂的成就者應當具備的。

從前印度佛教曾有過"重定慧而輕戒"的修行者,比如:化地部和說一切有部的譬喻師。
這個「重定慧而輕戒」要加引號。

化地部說:「道唯五支」(註2),
意思是把佛陀說的八正道,去除「正語、正業、正命」,
其餘五個(正精進是要歸於定或慧,說法有分歧)和定慧相關才是道體,戒為助道資糧,
但南傳的《論事》(註3)說它是邪執。

而譬喻師也類似,著重止觀的實踐,輕視身語行為的戒學,
說「奢摩他(定)、毘鉢舍那(慧)是道諦。」(註4)。

大眾部則走更遠,提倡:唯獨"慧(般若)"才是道體。

我不覺得他們是認為不需要"戒",更有甚者,連"定"都拋棄了。
而是戒是增上戒,持戒是為了修定;定是增上定,修定為了發慧。
只有成就慧,才能完成佛教的終極目標,戒與定是必經的階段。
 然從聖道的修習來說,經中或先說聞法,或先說持戒,
 而真能部分的或徹底的斷除煩瑙 ,那就是定與慧了。
 化地部說:「道唯五支」(4);不取正語,正業,正命(這三 支是戒所攝)為道體,
 也是不無意義的。

 在佛法的宏傳中,上座說一 切有部,是堅定地受持的,
 所以『大毘婆沙論』(卷一八二)說:「云何法輪? 謂八支聖道」。
 法以聖道為本,在佛教的部派發展中,可說都在探求最根本的, 最主要的聖道。
 赤銅鍱部的『分別論』(一一‧二),並列八支聖道與五支聖道 。
 化地部就說:「正道唯五」(論事二0‧五)。
 這與譬喻師所說:「奢摩他毘缽舍那是道諦」(大毘婆沙論卷七七),意見相合。
 這是說:在聖道的體證中, 是沒有正語、正業、正命的。
 這是以戒為助道的資具,定慧才是道的主體。
 大眾部更進一步,如『異部宗輪論』說:「慧為加行,能滅眾苦」。
 這是以慧(般若為道體,聖道的修證,就是般若的修證。



4. 《中觀論誦講記》觀四諦品第24,Page 433
道(諦)是八正道;後來 ,化地部學者說五法為道,瑜伽學者說止觀為道。


註3:N62n0030_020 論事(第6卷-第23卷) 第20卷
今稱道論。此處,言「彼先之身業、口業、活命是清淨」,
依止此經及正語、正業、正命是心不相應,
於無限制言「有五支之道」者,乃化地部之邪執。
(自)有五支道耶?(他)然。(自)「有八支道,此即正見……乃至……正定」
非世尊所仰耶?(他)然。
(自)若「有八支道,即正見……乃至……正定」者是世尊所仰,
汝不應言:「有五支道。」

○(第一節,第一項的內容)
『大毘婆沙論』,有「譬喻尊者」,「譬喻師」,這是當時的一大系。
 如看作經量部,與說 一切有部分立的經部譬喻師,那是不大妥當的。

○譬喻者也是禪者,重於止觀的實踐。
 佛說「八正道」,譬喻者輕視身語行為的戒學,
 而說「奢摩他毘缽舍那(止觀)是道諦」。
 這與化地部的正道唯五說相合,偏重於唯心的實踐。
 譬喻者都被推為菩薩,這不但由於讚頌佛德,莊嚴教化,
 而思想也確乎與大乘唯心有相通 [P375] 處。
 將來北方(小乘)佛教的迴心向大,成為瑜伽唯識一流,
 就是從這內重禪觀,外重教化的譬喻師、禪師中出來。

譬喻者說。諸名色是苦諦。業煩惱是集諦。業煩惱盡是滅諦。奢摩他毘鉢舍那是道諦。