內文:
「雖然不許殺生,但可以吃肉。道理其實不難理解:
僧人吃飯全靠化緣,別人給什麼,自己就吃什麼,
如果設置很多禁忌,就會給施主添很多麻煩。
所以在早期佛典裡,還有提到居士用肉和魚來供養僧人的。」
此基本無誤。
復次,內文:
「你也許會想:如果有哪個僧人用更高的標準自律,
就是不吃肉,會不會贏得更多的尊重呢?
答案是否定的,因為不吃肉是提婆達多教派的主張。
提婆達多在佛教裡的地位,大約相當於撒旦在基督教裡的地位。
提婆達多是佛陀的堂兄弟,叛離佛陀,自立一派,
畢生事業就是想方設法加害佛陀,還處處和佛陀反著來。
佛陀既然允許吃肉,提婆達多就把吃肉列為飲食禁忌。
所以,佛陀弟子如果有誰不吃肉,那就等於站在了提婆達多那一邊。」
他說「不吃肉,是提婆達多教派的主張。」
是的,而且佛世時,提婆達多不是唯一一個主張不吃肉的,
也有外道不食肉,可讀《長阿含經》8經(註1)。
他又說:「提婆達多背叛佛教、自成一派。」
這事起因是提婆達多向佛陀「索眾」,
就是他要取代舍利弗與目犍連兩人上首弟子的地位,要統攝大眾,但被佛陀斷然拒絕。
「雖然不許殺生,但可以吃肉。道理其實不難理解:
僧人吃飯全靠化緣,別人給什麼,自己就吃什麼,
如果設置很多禁忌,就會給施主添很多麻煩。
所以在早期佛典裡,還有提到居士用肉和魚來供養僧人的。」
此基本無誤。
復次,內文:
「你也許會想:如果有哪個僧人用更高的標準自律,
就是不吃肉,會不會贏得更多的尊重呢?
答案是否定的,因為不吃肉是提婆達多教派的主張。
提婆達多在佛教裡的地位,大約相當於撒旦在基督教裡的地位。
提婆達多是佛陀的堂兄弟,叛離佛陀,自立一派,
畢生事業就是想方設法加害佛陀,還處處和佛陀反著來。
佛陀既然允許吃肉,提婆達多就把吃肉列為飲食禁忌。
所以,佛陀弟子如果有誰不吃肉,那就等於站在了提婆達多那一邊。」
他說「不吃肉,是提婆達多教派的主張。」
是的,而且佛世時,提婆達多不是唯一一個主張不吃肉的,
也有外道不食肉,可讀《長阿含經》8經(註1)。
他又說:「提婆達多背叛佛教、自成一派。」
這事起因是提婆達多向佛陀「索眾」,
就是他要取代舍利弗與目犍連兩人上首弟子的地位,要統攝大眾,但被佛陀斷然拒絕。
事實上,僧團沒有首領,所謂僧王,可統攝大眾。
原因在於不正見,對此,
《薩婆多論》(又稱《薩婆多毘尼毘婆沙》,註5)有解說,
復次,內文:
「佛陀雖然允許吃肉,但有些肉是不能吃的。
到底哪些肉不能吃,不同佛典有不同的說法。
有的從肉食種類上說,人肉、象肉、獅子肉、狗肉、蛇肉等等不能吃;
有的從動機上說,出家人不能主動向人討肉吃;
有的從殺生角度上說,只有三淨肉可以吃。
所謂三淨肉,是說僧人既沒看見,也沒聽說,更沒懷疑這個肉是特地為自己殺來吃的。」
這我沒意見。
復次,內文:
「等大乘佛教興起,禁忌標準就提高了。
《大般涅槃經》屬於大乘經典,借佛陀之口說,
所謂三淨肉,只是方便的說法,佛門弟子什麼肉都不該吃。
小乘佛教當然不干了,說佛陀教導代代相傳,哪能說改就改?」
他沒說為什麼"提婆達多不食肉"不對,
而且還只交代《大般涅槃經》要說"吃三淨肉是方便說法"。
所以,照他這樣講,提婆達多有點冤...
我覺得,除此外,還得交代"吃素"與修行的關係會比較妥當,
而這些有許多高僧大德都談過了。
其最重要的原因是"長養慈悲心",像是達賴喇嘛說過:
雖然不能吃素,但還是覺得吃素是對的,因為吃動物是慈悲心有問題。
只不過,吃肉這個習俗,在藏傳佛教的地區已經習以為常,
不會有人懷疑他們吃眾生肉是一項罪惡。
修行吃素,不能長養慈悲心或為其他目的,那麼,就和提婆達多一樣,無意義的苦行,
而且得強調,無論如何,"正見"必不可少。
-------------------------------------------------------
註1:<阿含部經_《長阿含經》8經:外道苦行、佛門「苦行」>
註2:
1. 北傳:長阿含2經 南傳:長部16經
如來不言:『我持於眾,我攝於眾。』
2. T22n1421_016 彌沙塞部和醯五分律 第16卷
佛言:『但以施僧,我在僧中!』
一七、「破僧事」Saṃghabheda-vastu,義淨譯為『根本說一切有部破僧事』,二〇卷。
與《銅鍱律》的〈破僧犍度〉相當;但內容增廣,與各部律有很大的出入。
義淨所譯的「破僧事」,次第有點紊亂,內容也已有殘脫,現在重為整理:...§
註4:N04n0002_017 犍度(第11卷-第22卷) 第17卷
(一四)
[0268a14] 時,提婆達多至俱伽梨、迦留羅提舍、乾陀驃、三聞達多之處。
至已,言俱伽梨、迦留羅提舍、乾陀驃、三聞達多,
曰:「諸友!我等破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪。」
如是言時,俱伽梨言提婆達多,曰:
「友!沙門瞿曇有大神通、大威力,我等如何破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪耶?」
「諸友!我等至沙門瞿曇處,請求五事,
曰:
『世尊以無數之方便,讚歎少欲、知足、漸損〔諸惡〕、頭陀、淨信、
[P.197] 損減〔諸障〕、精進。
此處有五事,以無數之方便,資益少欲、知足、
漸損〔諸惡〕、頭陀、淨信、損減〔諸障〕、精進,即願:
諸比丘盡形壽當住林,若入村邑者有罪;盡形壽當乞食,受請食者有罪;
盡形壽當著糞掃衣,受居士衣者有罪;盡形壽當坐樹下,至屋內者有罪;
盡形壽當不食魚肉,食魚肉者有罪。』
沙門瞿曇不許此五事,我等以此五事告眾人。
諸友!以此五事得破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪。諸友!眾人因信樂樸實。」
(一五)
[0269a11] 時,提婆達多與眾俱詣世尊住處。詣已,敬禮世尊而坐一面。
於一面坐之提婆達多白世尊曰:「世尊以無數方便,讚歎少欲……食魚肉者有罪。」
「止!提婆達多!若欲常時住林者住林,若欲住村邑者住村邑,
若欲常時乞食者當乞食,若欲受請食者當受請食,若欲常時著糞掃衣者著之,
若欲受居士衣者當受之。提婆達多!我許八月坐臥樹下,
許不見、不聞、不疑三事之清淨魚肉。」
[0270a02] 時,提婆達多〔知〕「世尊不許此五事」,
歡喜踊躍,與眾俱起座,敬禮世尊,右繞而去。
[0270a04] 時,提婆達多與眾俱入王舍城,以五事告眾人,
曰:
「諸友!我等至沙門瞿曇處,請求五事,曰:『世尊以無數方便,讚歎少欲……
食魚肉者有罪。』沙門瞿曇不許此五事。我等受持此五事。」
註8:《雜阿含經》第499經
註9:印順導師<論提婆達多之「破僧」>
參考文章:
1. 獅子吼站:印順法師論吃素
2. 聖嚴法師:為什麼要吃素?
3. 聖嚴法師:食在好素
4. 台灣佛教網路論壇-> 佛陀是不是素食者?
某一網友:
至於佛教內部自提婆破僧起,本來動機是視吃素為苦行的[比律制還要嚴格],
並非為了慈悲所以吃素。乃是為了跟佛別苗頭,表示自己更優越等等的動機。
5. 法友飛鴻 265:對素食主義的兩種立場
6. 大乘經典禁止吃肉爭議
如《長阿含經》2經(註2):「如來不說:我持有大眾,我統攝大眾(我是僧團首領)」;
《五分律》卷16中,佛陀說:「我在僧中」,可證實這點。
因此,有了後來的提婆達多叛離。
然後,提婆達多還倡導「五法是道」,與佛陀僧團對立,
而不食肉是五法當中一項。(五法在各律典有出入,但不吃肉是共通的)
從他文中,提婆達多提倡"不吃肉",是故意跟佛陀叫板,是為反對而反對。
他後文有說,中國(大乘)佛教認為"吃肉"是階段性的,意謂著:吃素才是終極的。
這讓我感覺有些「對人不對事」,此即:
「吃素是對的,但只因是反對佛陀的提婆達多所提出,所以當時是錯的。」是這樣嗎?
有關"提婆達多不食肉"為什麼是錯的,我簡略提兩理由。
第一.不正見
然後,提婆達多還倡導「五法是道」,與佛陀僧團對立,
而不食肉是五法當中一項。(五法在各律典有出入,但不吃肉是共通的)
從他文中,提婆達多提倡"不吃肉",是故意跟佛陀叫板,是為反對而反對。
他後文有說,中國(大乘)佛教認為"吃肉"是階段性的,意謂著:吃素才是終極的。
這讓我感覺有些「對人不對事」,此即:
「吃素是對的,但只因是反對佛陀的提婆達多所提出,所以當時是錯的。」是這樣嗎?
有關"提婆達多不食肉"為什麼是錯的,我簡略提兩理由。
第一.不正見
義淨譯《根本說一切有部破僧事》(註3)寫:
「提婆達多對徒眾說:
『你們應當知道,
佛陀及其徒眾全都吃乳酪,從今以後我們不吃,
為什麼呢?不要讓牛犢(小牛)挨餓。
佛陀及其徒眾全都吃魚與肉,從今以後我們不吃,
為什麼呢?因為這會讓眾生斷命(先要殺生)...』」
在《銅鍱部律破僧犍度 》卷17(註4),我摘要著講:
提婆達多對某某人說:
「我有個主意可以破壞佛教。佛陀不是說過要少欲無為,
我待會去跟佛陀請求制定五法(便是上述五法),
他不允許,我們便可以說佛陀說少欲無為,卻做不到這五法。
然而,我們說我們能做到...」
果然,佛陀拒絕提婆達多,像是為何不應該"不食肉",
佛說是由於化緣,施主給什麼就吃什麼...等等。
回來後,提婆達多對某某人說:
「佛陀不許這五件事,我們就來受持這五件事。」
確實,提婆達多刻意與佛陀作對,
但這五法,有犯到很嚴重的戒律,諸如四重戒嗎?
沒有,甚至「不吃肉」,還成為後來中國佛教的主流,這又是為什麼呢?
原因在於不正見,對此,
《薩婆多論》(又稱《薩婆多毘尼毘婆沙》,註5)有解說,
此論是解釋《十誦律》的(註6),其卷3:
「提婆達多用五法誘騙年少比丘,使他們產生異端見解,
他破僧最主要證據,就是這五法。
有人問:『提婆達多說的五法,佛陀也讚嘆,但是為什麼是非佛法呢?』
論師:
『佛陀讚嘆的是,修八正道而証初果、二果、三果、乃至四果阿羅漢。
今天提婆達多顛倒知見(不正見),
他說修八正道,覺悟慢,修他的五法,覺悟甚速。是故,五法是非佛法。』」
從此論看,提婆達多提出五法,是要將八正道取而代之,才被判為"非法"的。
因此,《毘尼母經》卷4(註6)也說:
「提婆達多提出五法,並沒有違背佛所說,但是他想用這五法破壞佛法。」
第二.無意義的苦行
提婆達多為何向佛陀請求制五法以及經過,
提婆達多為何向佛陀請求制五法以及經過,
《四分律》卷4(註7)的敘述,和《銅鍱部律破僧犍度 》卷17大同小異,
"亦是頭陀勝法",就在說「五法是苦行」。
這十分像《長阿含經》8經的情況,外道也不食肉,而佛陀是怎麼教誡外道的呢?
佛陀說:佛門裡的苦行是五戒和四無量心(定)。
用句我一再提過我師父的話:「修行真正的苦行,就是對付自己的貪嗔痴。」,
這也才有意義。
《雜阿含經》499(註8)經說提婆達多的修行是:已養成厭惡五欲,不再愛好五欲。
但這如石壓草,僅把煩惱壓住,並未除去。
所以,舍利弗批評他:「比丘心法善修心,離欲心,離瞋恚心,離愚癡心」,
要斷除貪、瞋、痴,才是修行。
關於"提婆達多叛離佛教",建議讀印順導師<論提婆達多之「破僧」>(註9)。
復次,內文:
「佛陀雖然允許吃肉,但有些肉是不能吃的。
到底哪些肉不能吃,不同佛典有不同的說法。
有的從肉食種類上說,人肉、象肉、獅子肉、狗肉、蛇肉等等不能吃;
有的從動機上說,出家人不能主動向人討肉吃;
有的從殺生角度上說,只有三淨肉可以吃。
所謂三淨肉,是說僧人既沒看見,也沒聽說,更沒懷疑這個肉是特地為自己殺來吃的。」
這我沒意見。
復次,內文:
「等大乘佛教興起,禁忌標準就提高了。
《大般涅槃經》屬於大乘經典,借佛陀之口說,
所謂三淨肉,只是方便的說法,佛門弟子什麼肉都不該吃。
小乘佛教當然不干了,說佛陀教導代代相傳,哪能說改就改?」
他沒說為什麼"提婆達多不食肉"不對,
而且還只交代《大般涅槃經》要說"吃三淨肉是方便說法"。
所以,照他這樣講,提婆達多有點冤...
我覺得,除此外,還得交代"吃素"與修行的關係會比較妥當,
而這些有許多高僧大德都談過了。
其最重要的原因是"長養慈悲心",像是達賴喇嘛說過:
雖然不能吃素,但還是覺得吃素是對的,因為吃動物是慈悲心有問題。
只不過,吃肉這個習俗,在藏傳佛教的地區已經習以為常,
不會有人懷疑他們吃眾生肉是一項罪惡。
修行吃素,不能長養慈悲心或為其他目的,那麼,就和提婆達多一樣,無意義的苦行,
而且得強調,無論如何,"正見"必不可少。
-------------------------------------------------------
註1:<阿含部經_《長阿含經》8經:外道苦行、佛門「苦行」>
註2:
1. 北傳:長阿含2經 南傳:長部16經
如來不言:『我持於眾,我攝於眾。』
2. T22n1421_016 彌沙塞部和醯五分律 第16卷
佛言:『但以施僧,我在僧中!』
註3:
T24n1450_010 根本說一切有部毘奈耶破僧事 第10卷
「於是提婆達多謗毀聖說,決生耶見定斷善根,但有此生更無後世。」
作是知已,於其徒眾別立五法,
便告之曰:
「爾等應知!沙門喬答摩及諸徒眾,咸食乳酪,我等從今更不應食。
何緣由此?令彼犢兒鎮嬰飢苦。又沙門喬答摩聽食魚肉,我等從今更不應食。
何緣由此?於諸眾生為斷命事。又沙門喬答摩聽食其鹽,我等從今更不應食。
何緣由此?於其鹽內多塵土故。又沙門喬答摩受用衣時截其縷績,
我等從今受用衣時留長縷績。何緣由此?壞彼織師作功勞故。
又沙門喬答摩住阿蘭若處,我等從今住村舍內。何緣由此?棄捐施主所施物故。」
§原始佛教聖典之集成-第五項 根本說一切有部律 「於是提婆達多謗毀聖說,決生耶見定斷善根,但有此生更無後世。」
作是知已,於其徒眾別立五法,
便告之曰:
「爾等應知!沙門喬答摩及諸徒眾,咸食乳酪,我等從今更不應食。
何緣由此?令彼犢兒鎮嬰飢苦。又沙門喬答摩聽食魚肉,我等從今更不應食。
何緣由此?於諸眾生為斷命事。又沙門喬答摩聽食其鹽,我等從今更不應食。
何緣由此?於其鹽內多塵土故。又沙門喬答摩受用衣時截其縷績,
我等從今受用衣時留長縷績。何緣由此?壞彼織師作功勞故。
又沙門喬答摩住阿蘭若處,我等從今住村舍內。何緣由此?棄捐施主所施物故。」
一七、「破僧事」Saṃghabheda-vastu,義淨譯為『根本說一切有部破僧事』,二〇卷。
與《銅鍱律》的〈破僧犍度〉相當;但內容增廣,與各部律有很大的出入。
義淨所譯的「破僧事」,次第有點紊亂,內容也已有殘脫,現在重為整理:...§
註4:N04n0002_017 犍度(第11卷-第22卷) 第17卷
(一四)
[0268a14] 時,提婆達多至俱伽梨、迦留羅提舍、乾陀驃、三聞達多之處。
至已,言俱伽梨、迦留羅提舍、乾陀驃、三聞達多,
曰:「諸友!我等破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪。」
如是言時,俱伽梨言提婆達多,曰:
「友!沙門瞿曇有大神通、大威力,我等如何破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪耶?」
「諸友!我等至沙門瞿曇處,請求五事,
曰:
『世尊以無數之方便,讚歎少欲、知足、漸損〔諸惡〕、頭陀、淨信、
[P.197] 損減〔諸障〕、精進。
此處有五事,以無數之方便,資益少欲、知足、
漸損〔諸惡〕、頭陀、淨信、損減〔諸障〕、精進,即願:
諸比丘盡形壽當住林,若入村邑者有罪;盡形壽當乞食,受請食者有罪;
盡形壽當著糞掃衣,受居士衣者有罪;盡形壽當坐樹下,至屋內者有罪;
盡形壽當不食魚肉,食魚肉者有罪。』
沙門瞿曇不許此五事,我等以此五事告眾人。
諸友!以此五事得破沙門瞿曇之僧伽、破〔法〕輪。諸友!眾人因信樂樸實。」
(一五)
[0269a11] 時,提婆達多與眾俱詣世尊住處。詣已,敬禮世尊而坐一面。
於一面坐之提婆達多白世尊曰:「世尊以無數方便,讚歎少欲……食魚肉者有罪。」
「止!提婆達多!若欲常時住林者住林,若欲住村邑者住村邑,
若欲常時乞食者當乞食,若欲受請食者當受請食,若欲常時著糞掃衣者著之,
若欲受居士衣者當受之。提婆達多!我許八月坐臥樹下,
許不見、不聞、不疑三事之清淨魚肉。」
[0270a02] 時,提婆達多〔知〕「世尊不許此五事」,
歡喜踊躍,與眾俱起座,敬禮世尊,右繞而去。
[0270a04] 時,提婆達多與眾俱入王舍城,以五事告眾人,
曰:
「諸友!我等至沙門瞿曇處,請求五事,曰:『世尊以無數方便,讚歎少欲……
食魚肉者有罪。』沙門瞿曇不許此五事。我等受持此五事。」
註4:T23n1440_003 薩婆多毘尼毘婆沙 第3卷
[0524a13] 調達以五法誘諸年少比丘,令生異見。破僧之要,以五法為根本。
[0524a14] 問曰:「此五法,佛常自讚歎,何故名為非法?」
[0524a15] 答曰:「佛所以讚歎者,云四聖種能得八聖道成沙門四果。
註5:《戒律學綱要》Page 042
註6:T24n1463_004 毘尼母經 第4卷
[0823a17]
[0524a13] 調達以五法誘諸年少比丘,令生異見。破僧之要,以五法為根本。
[0524a14] 問曰:「此五法,佛常自讚歎,何故名為非法?」
[0524a15] 答曰:「佛所以讚歎者,云四聖種能得八聖道成沙門四果。
今調達倒說,云八聖道趣向泥洹反更遲難,修行五法以求解脫其道甚速。是故說為非法。」
註5:《戒律學綱要》Page 042
《薩婆多論》(即《薩婆多毘尼毘婆沙》,這是解釋《十誦律》的)
註6:T24n1463_004 毘尼母經 第4卷
[0823a17]
「提婆達多破僧有五法:
提婆達即生此念:
提婆達言:
註8:《雜阿含經》第499經
註9:印順導師<論提婆達多之「破僧」>
參考文章:
1. 獅子吼站:印順法師論吃素
2. 聖嚴法師:為什麼要吃素?
3. 聖嚴法師:食在好素
4. 台灣佛教網路論壇-> 佛陀是不是素食者?
某一網友:
至於佛教內部自提婆破僧起,本來動機是視吃素為苦行的[比律制還要嚴格],
並非為了慈悲所以吃素。乃是為了跟佛別苗頭,表示自己更優越等等的動機。
5. 法友飛鴻 265:對素食主義的兩種立場
6. 大乘經典禁止吃肉爭議