2018年6月5日

隨筆-阿含部經-阿含經裡沒《佛陀傳》

莊春江居士講的一段話(註1),不無道理,他說:
完整佛陀傳記的編成,其時間並不會太早(《原始佛教聖典之集成》第三五七頁)。
 或許,佛陀時代或早期的佛弟子,對佛陀傳的需求,並不是那麼的強烈吧。
 
佛陀成道、弘法的故事,從天竺菩提樹到沙羅雙樹。
是有好幾段分散在《阿含經》等佛經,沒有一個完整的版本。
我們現在看到的佛陀故事,都是後人將其拼湊起來。
 

比如:
佛陀在成道前,接受羊女供養。
出自於《T03n0187_007 方廣大莊嚴經》 第7卷(註2)。
也有人說:出自《T03n0185 太子瑞應本起經》第1卷(註3),
不過,《太子瑞應本起經》的內容是,供養發生在佛陀成道後。

這只是一個小細節,我提出來,是為了表現佛經描述佛陀事蹟的分散性。
 
 
 
-------------------------
註1:《阿含經故事選》002.佛陀的修學歷程


註2:T03n0187_007 方廣大莊嚴經 第7卷
(關鍵字:善生)


註3:T03n0185_001 太子瑞應本起經 第1卷
(關鍵字:其女瀉糜)