2018年8月17日

隨筆-中華人物-江燦騰教授評證嚴尼

2018.08.13江燦騰教授的臉書訊息(註1):
:2015年3月7日 0:47 編輯紀錄
 其實,證嚴尼早已不是中國佛教徒或台灣本土佛教徒,
 她雖在中國佛教會的傳戒場接受傳 戒儀式,並獲出家比丘尼的正式身分。
 她也是佛學大師印順的掛名女徒弟
 但,她是日本新興宗教【立正佼成會】(1938年創立)的開會祖師庭野日敬的追隨者,
 庭野日敬所新翻譯 的【法華三部經】,就是證嚴尼的主要佛教知識來源
 : 2006年後,她又將【法義經】,即【法華三部經】的第一部,
 其中的一段話,就當成她的【慈濟宗】開宗依據。
 所以,才會自己升格成為【宇宙大覺者】。她其實是【清海無上師】的新翻版。
 
 各位臉友,這是早期印度佛教的【浴佛石雕】。
 根據的是【佛說浴像功德經】的經文說明而創作的。

 至於慈濟的【宇宙大覺者】用在浴佛節的場合,
 不但是荒謬無知,胡亂展示,也代表佛教文化的墮落與荒腔走板。
 因為誕生不久的一位印度王族男孩,為何在台灣慈濟會突然成為成年出家女性的造型,
 請告訴我,證嚴尼、王端正、林碧玉,理由何在?
 

接觸過印順導師(以下簡稱導師)的著作,
又看證嚴法師(以下簡稱法師)的演講、慈濟出版的書籍。
必知兩人的佛學大有逕庭,絲毫看不出有任何的師承關係。
若硬要說有,導師向法師說過:「為佛教、為眾生(不忍聖教衰、不忍眾生苦)」,
僅能說兩句之師吧!

由江教授的這一段話,
我始知法師以法華經為主的佛學思想,和庭野日敬(立正佼成會)有較深的源淵。
江教授在《認識臺灣本土佛教:解嚴以來的轉型與多元新貌》(註2)提出證明:
「2007年,法師獲贈「日本庭野和平獎」(註3),
 庭野日敬之子,庭野日鑛(Niwano Nichiko)來訪,
 談話間,法師承認她在出家初期,
 確實曾請人從日本購回廷野日敬著《新譯法華三部經》,並深獲其影響。」
今日看來,法師始終如一。

江教授說「宇宙大覺者」是慈濟人在佛誕日浴佛之佛像,這蠻奇怪的。
浴佛之佛像應該是佛陀出生時,右手指天,左手指地的形象吧?如下。那才跟佛誕有關。


我覺得應該如昭慧法師所說(註5),是信徒在為法師圓寂後(後證嚴時代),預備下的紀念塑像。
假如慈濟人強辯那是大眾臉,不是法師,實在太牽強。
不過,懷念也好,造神也罷,
我依然認為,正法留存,方能淵遠流長,方為真正的"為佛教、為眾生"。



-----------------------------------------


註2:126頁




註4:wiki:佛誕 圖片來源